Chinese Congregation, St. Martin-in-the-Fields logo
St Martin-in-the-Fields
  聖馬田中文堂
  Chinese Congregation, St. Martin-in-the-Fields
  Trafalgar Square, London

主日崇拜時間       Sunday Service Time

國語崇拜Mandarin Service:1:00pm
粵語崇拜Cantonese Service:2:15pm
主任牧師:
Associate Vicar for the Chinese:
劉周勝牧師
Revd. Paul Lau
(020 77661100)

分享

母親節

劉周勝牧師

母親節的由來, 最早可能是在古希臘,人們慶祝「莉雅」女神的節日。這女神就是「宙斯」的母親,幾乎希臘所有的神都從她而出。後來到了十七世紀的英國,教會把慶祝「莉雅」女神的節日吸收,把大齋的第四個主日定為『母親節』”Mothering Sunday” 一方面對主耶穌基督的母親馬利亞表示崇敬, 這崇敬並不像羅馬天主教般把聖母馬利亞成為我們的代求者, 是紀念這一位世上的母親, 願意把她自己苦心教養的兒子, 為救贖世人而被死在十字架上, 她看著兒子被釘掛在木頭上, 而自己在十字架的底下, 愛莫能助, 心如刀割的看著自己兒子的死去。

詳細內容>
28/Mar/14

生命的信徒

劉勝牧師

在大齋期間, 教會特別鼓勵及提醒信徒每天要有靈修的生活, 希望大家一起向著共同目標, 嘗試塑造自己成為 一個有生命的信徒, 當我們看見一個嬰兒從手抱, 到可以扶著家具學行, 然後到自由行走的階段, 這一個過程就是成長生命的彰顯。

詳細內容>
24/Mar/14

聖誕平安, 喜樂?

劉周勝牧師

聖誕節已經消失在空氣中了, 但我希望我們仍持守聖誕的精神, 就是靈堛爾t潔,貧窮,謙卑近主, 感受上主的大愛, 祂穿上了人的衣裝, 成為人身,極自卑而降, 誕生在馬槽, 在一個貧窮的家長大。讓我們學習在靈堻h窮, 讓富裕的上主來補添我們的不足, 讓我們在2014年, 能夠以基督的一生, 祂的誕生, 受洗, 受難, 受死, 復活與升天, 作為我們作兒女的典範。

詳細內容>
03/Jan/14

Hunger Game

劉周勝牧師

最近與家人去看一套命名為 “Catching Fire” 的電影, 是從本名為”Hunger Game”的書演繹成 的電影。 與前一套『飢餓遊戲』一樣同為談及一些坐在政治舞台中的人, 藉著這一種遊戲, 把不利自己政治前途的異己除掉, 讓他們在遊戲中來個互相殘殺,在遊戲中得勝的人, 若干年後又安排他們與另一批參賽的人一起, 務求能夠完完全全清除異己。

詳細內容>
20/Dec/13

秋季齋期

劉周勝牧師

記得在台灣讀大學從大一升上大二時, 要進入一個軍事訓練營接受兩個月的軍人生活, 記得每一次行軍出發的前一天, 連部會通知我們要做好各樣準備, 每一個人分發的步槍都要擦拭, 步槍的『來福瓦斯管』要明亮見人, 把整個槍枝機械的部份, 全拆開洗擦上油, 然後檢查彈夾裝置是否靈活, 槍膛上的剌刀是否銳利, 腰帶是否放在適當的位置, 安放手榴彈的彈帶,是否安全可用, 靴有沒有擦亮如鏡可以照人, 水壺有沒有漏水, 綁腿的沒有破爛, 背包, 毛毡, 餅乾, 鹽包, 防生化武器的針藥等都要齊備。

詳細內容>
03/Dec/13

等待主的再來

劉周勝牧師


相信我們大部份都有過宴客的經驗,在家堮b客,我們事先會準備各種讓客人感覺喜悅,讓他們覺得有光彩,喜歡進食的食物,弄好的食物都盡量放在煱爐中保溫, 待客人來到後, 就可以擺上桌來招待客人,我們 斷不會甚麼也不準備,等客人來到, 才在冰箱堛F找西找然後入廚房放餸菜落鑊炒吧!

同樣道理降臨期, 是要我們安靜準備等候, 如同迎接客人到來一般, 購買蔬菜,準備就緒, 隨時讓進來的客人有賓至如歸之感。

當我們家堛漯驧*}壞了不能關上時,我相信無論修理費用是何等的昂貴, 我們一定會第一時間找裝修工人來修理妥當吧! 斷不會讓盜賊有機可乘後,才急急忙忙的去找人來修理,或等待颱風到來才修理,我想屆時的損失更大呢?

詳細內容>
03/Dec/13

正名



劉周勝牧師

在中國諸子百家爭鳴的年代, 其中有一家稱為名家的他們認為『正名』是很重要的一件事: 『必也名乎, 名不正, 則言不順, 言不順, 則事不成。』四十多年來的聖馬田中文堂的前身粵語堂, 及今天變更為中文堂, 由於在倫敦教區堥瓣ㄛO一個牧區, 所以沒有牧區的功能, 也不是一個傳道區, 更不是一個差傳的機構, 在教區的眼中, 聖馬田中文堂不過是與大學院牧, 醫院院牧沒有區別, 只不過我們的對象不是大學生與病人, 是中國人而已, 中文堂牧者在教區的命名是”Chinese Chaplaincy”, 現在聖馬田中文堂副牧師的命名, 只不過是前任聖馬田主任牧師與教區會吏長共同為緩和教區與聖馬田及聖馬田中文堂弟兄姊妹間發生的緊張的張力, 因此用此名來向外招聘
詳細內容>
06/Nov/13

不可估計的上帝

劉周勝牧師

從化學實驗的過程,某一種化學元素加某一種化學元素,經過化學變化, 除非在化學變化的過程中有突變的東西發生, 否則按常規是會變成劃一的新元素。 例如在實驗室中把鈣(Ca)元素放進試瓶, 然後在試瓶堜騅i二氧化碳氣(CO2, 經過化學變化的過程, 很快就會成為沉澱的碳酸鈣(CaCO3)。

詳細內容>
16/Oct/13

查考「出埃及記」後反思

蔡 頭

週一查經班經過差不多十個月的時間,把出埃及記查考過了一遍,各成員都有點像以色列人般終於逃脫出埃及 – 那為奴之邦的感覺。回望過去,若不是有弟兄姊妹相陪,相信一個人研讀必定不會看經文這麼仔細,也不會察覺到對上帝的認識是有這麼多方面的。上帝是願意與人親近的,從以色列民在為奴之邦 - 埃及的呼求,上帝細心地為他們揀選領袖,安排引領他們離開埃及,日間又藉雲柱, 夜間又藉火柱導引他們。

詳細內容>
01/Oct/13

教會的主柱

劉周勝牧師

一位是我神學院的同窗在香港某教會任職,在電郵與我分享他的牧會情況, 他們原只是借用小學的禮堂舉行崇拜,多年來他們渴望有一所屬自己的教會,其後他們建堂基金達若干金額,他們的總會願意承擔他們不足的款項,一所新的禮拜堂終於落成了。 我曾到他的新拜堂去參觀, 無論是室內的照明, 座位的設計, 由於他不是一間禮儀派的教會, 他們極重洗禮池的設計, 這洗禮池的水是不斷的流動, 象徵效法主耶穌在約旦河的洗禮。

詳細內容>
01/Oct/13
  下一頁