Chinese Congregation, St. Martin-in-the-Fields logo
St Martin-in-the-Fields
  聖馬田中文堂
  Chinese Congregation, St. Martin-in-the-Fields
  Trafalgar Square, London

主日崇拜時間       Sunday Service Time

國語崇拜Mandarin Service:1:00pm
粵語崇拜Cantonese Service:2:15pm
主任牧師:
Associate Vicar for the Chinese:
劉周勝牧師
Revd. Paul Lau
(020 77661100)

分享

上帝有祂合宜的時間

上帝有祂合宜的時間 劉周勝牧師

這是一位姊妹在上週崇拜前講給我聽的一個見證, 因她不便用文字來表逹, 囑余代為筆錄, 事緣她需要在七月底帶同兒女返鄉探親, 她早已買了機票, 而且約好了中國使館辦理簽證事宜, 但因兒子的英國護照已到期. 三星期前, 她找我為他兒子填妥申請表格郵寄去, 她很幸運在過千份的孩童申請表中, 被抽中作樣本作深入調查, 當局寄來一封信要我證明他兒子的身份與關係, 同時發現我與她是相同姓氏的, 懷疑我與她是否有親屬關係, 在信來與信往中間, 已延誤了不少時間,  眼看約見中國簽證的日子已近在眉睫, 但護照申請一事卻像石沉大海似的, 她致電到護照局去查詢, 對方的回答是還需要15個工作天, 她為這一件事焦急如熱鍋上的螞蟻。若簽證無法如期發出, 付出的機票費就要作廢。


詳細內容>
20/Jul/15

如何讓別人認識你是基督徒?

劉周勝牧師

最近從教聲中知道在都柏林的基督座堂, 擺設了一座無家可歸耶穌的像, 是一位蒙了面側臥的耶穌, 若不是腳上的釘痕, 根本沒有人知道那一位就是耶穌, 從一座側臥擺設在長椅上耶穌的雕塑, 讓我聯想為甚麼雕塑家最後還要在基督的雙腳留下一個救恩的標記? 才能夠讓別人認同那位就是耶穌的雕像, 今天很多的見證, 都說他們面對的主耶穌手上及腳上都是有釘痕, 豈不是我們人人都是多馬, 一定要摸到主的傷痕或看到主手上的傷痕才會相信, 主耶穌曾說: 『我的羊認識我….』, 那麼從雕塑家的手, 不是說明我們還不是主牧場的羊嗎? 那是不是我們不認識祂, 因為我們還不是祂的羊呢? 還是我們曾被基督醫治了的眼睛, 自己又把它們弄瞎了呢?

詳細內容>
09/Jun/15

聖三一的真義

劉周勝牧師

三位一體奧秘的教義, 從有神學出現後, 歷代的神學家, 對這一個教義, 都在不斷在鑽研, 並從哲學的分析配合神學思維的路線嘗試去解釋, 企求打開這一個奧秘的迷。但無論他們怎的努力, 到頭來只能夠成為學院神學者在智慧上的爭論, 他們的理論卻讓讀者如墮進五里的濃霧中, 找不著信仰的方向, 在牛角尖堛漯韃”茯幮p, 但對於一般平信徒的信仰並沒有幫助。

詳細內容>
01/Jun/15

A Robot and a human being


What are the differences between a robot and a human being? I think the answer is clearly divided between these two: a robot is created by cutting edge intellectual science but a human being is created by a humble creator God. The significant differences between a robot and a human are that a robot has no human heart and doesn't breathe the air of God, it isn't a 'live' being with a conscience to judge what is good and bad. It appears alive because a chip is inserted into its build to make it work.

詳細內容>
22/Apr/15

在禱告中與上帝相遇

劉周勝牧師

我敢大膽的說, 今天在世上除了修道院的修士或修女, 每天會有祈禱的生活外, 其餘的基督徒, 大都有各種不同合理的擋箭牌去減少禱告的生活,以致信仰就像浮萍在水中載浮載沉。

詳細內容>
22/Apr/15

聖週

聖週

聖馬田堂東窗的設計, 雖然有很多種不同的解釋, 但至少有一個可接納的解釋, 就是基督為承擔我們的罪, 祂的身體被我們沉重的罪壓至全身都扭曲了, 而只有頭的部分是完美的。今天很多基督教會在教堂正中懸掛的是一個沒有基督的十字架, 他們說是一個復活了的十架, 所以今天人只分享祂勝過死亡, 戰勝魔鬼後, 一個勝利後的基督。但卻很少人會想到基督被釘在十字架上三小時那撕裂身體般十級以上的痛楚。

詳細內容>
25/Mar/15

母親節意義

劉周勝牧師

英國的母親節, 原來只是一個假日的慶祝, 十六世紀的英國, 貴族或大戶人家僱用了不少的男女傭人, 這些傭人大部是住在貴族的府第, 或大戶人家的大屋, 其他節日一概不准外出, 但在每一年大齋的第四個週日, 主人都會容許他們的傭人放假一天, 回去探望母親, 並帶同母親往自己的母堂或大禮拜堂去參加崇拜, 然後回來做一些特別的食物與母親一起慶祝。

詳細內容>
17/Mar/15

加利利湖


劉周勝牧師

加利利湖的另一岸, 是主耶穌把上帝救恩向外邦人傳播的焦點, 祂期待外邦人因信主而得救, 可惜外邦人並沒有領祂的情, 從格拉森這一件記載, 主耶穌從一個被鬼附的人的身上把鬼驅趕, 鬼央求讓它們進入豬群, 後來全體豬隻衝進湖淹死了, 但格拉森的人並沒有因此感恩反而要主耶穌離開他們, 豬在主耶穌基督的時代是代表不潔淨, 也是代表罪, 亦即外邦人不願意遠離罪, 愛豬多過愛主。

詳細內容>
28/Jan/15

朝聖 與 旅遊

劉周勝牧師

『朝聖』 的意念, 是始自君士坦丁大帝的母親Helena 皇后, 她先後前往敍亞利及巴勒斯坦朝聖八次, 當她找到主耶穌的出生地及祂的聖墓, 她就原地蓋上一座聖堂。所以今天在伯利恆的主誕堂及在耶路撒冷的聖墓仍可尋出她對主的愛心與尊崇, 幸虧她的敬虔讓這些聖地得以保存, 否則今天在兩個極端排他宗教的地方, 基督教就蕩然無存了。

詳細內容>
28/Jan/15

迷陣中的健跑者(A Maze Runner)

劉周勝牧師

近日坊間放映的電影, 『迷陣中的健跑者』(A Maze Runner) 『存亡懸在一綫之差的遊戲』(Hunger Game), 這兩套電影布局大同小異, 我想製作人及導演, 嘗試探討及尋找甚麼是人間的真愛與公義? 各位弟兄姊妹, 在人世間可以找到真愛及公義嗎?

詳細內容>
25/Nov/14
  下一頁